ABB CP600 Panels faceplate or pop-up in runtime
Voted best answer
You can use Dialog pages as "popup", just below security settings.
There are a limit of 20 of those pages.
They can be called by a widget and you could control the tag in the widget from the plc.
You can find the manual with a little extra explanation on ABB.Com/plc.